В рваных джинсах, в потёртых черных кожаных куртках, с длинными взлохмаченными волосами и тремя смертельными аккордами которые гремели по всему миру, «Ramones» оказали огромное влияние на панк движение в 70-х, также как Луи Армсронг (Louis Armstrong) повлиял на джаз в 20-х, или «The Beatles» на поп-рок в 60-х. Пока Игги Поп (Iggy Pop) и «The Stooges» возможно вырезали 10 заповедей панка на груди молодежи конца 60-х, именно эти три неудачника из района Квинс читали проповеди растоптанным людским массам в 70-х такими грубыми анти-гимнами как «Beat On The Brat», «I Wanna Be Sedated», «Teenage Lobotomy» и «Now I Wanna Sniff Some Glue». Печально, не смотря на последнюю новую волну панка, в лице таких «беззубых», но всё ещё энергичных групп как «Green Day», «Blink 182», и «Rancid» несущих «слюнявое» слово современным подросткам, в апреле этого года лидер певец и первый панк «Ramones», Джоуи Рамоун (Joey Ramone), недавно ушел от нас после смертельного боя с раком лимфатических желез. В свете этой невосполнимой потери для музыкального мира сотрудница «ConcertLivewire» Мэгги Томас (Maggie St. Thomas) взяла интервью у трёх оставшихся музыкантов «Ramones» — Марки (Marky Ramone), Джонни (Johnny Ramone) и Си Джея (C.Jay Ramone), извлекая из них многие человеческие элементы (потерю, горечь, скорбь и надежду). Во второй части нашего тройного интервью с «Ramones», гитарист и основатель коллектива Джонни Рамоун, который несмотря на свои краткость, развивает дискуссию которая начинается с событий после его ухода из группы. 

— Чем же ты занимался после распада «Ramones»?
— «Ramones» распались в ’96. Я ушел в отставку, но продолжаю работать в определенных проектах связанных с «Ramones». Всегда есть возможность поработать над новыми продуктами. Много времени у меня отнимают мои хобби, то есть бейсбол и кинофильмы.

— А что ты собираешь?
— Я коллекционирую киноафиши и бейсбольную атрибутику.

— Назови несколько своих любимых фильмов.
— Если говорить о фильмах, то мне нравятся все голливудские фильмы и все фильмы ужасов, такие картины как «Невеста Франкенштейна» (“Bride of Frankenstein”), который можно назвать моим любимым фильмом. Мне нравятся итальянские и испанские ужастики 60-х и 70-х годов.

— Твои любимые артисты?
— Моими любимыми артистами всегда были Элвис (Elvis Presley) и “The Beatles”, и я до сих пор фанатею от них!

— Твой любимый альбом «Ramones»?
— Мой любимчик — диск «Rocket to Russia». Я считаю, что именно на этом альбоме собраны самые классические песни «Ramones».

— А какие песни тебе больше всего нравится играть на концертах?
— Если говорить о моих концертных фаворитах, могу сказать, что почти все темы которые мы исполняли со сцены являются моими любимыми вещами. Если бы эти песни мне не нравились, то я бы от них просто избавился.

— Какой самый большой жизненный урок ты вынес, играя в составе «Ramones»?
— Я почти сразу же понял одно — никогда нельзя пытаться огорчать своих поклонников. Именно фанаты дали мне огромную радость в этой жизни.

Мэгги Томас (Maggie St. Thomas), www.concertlivewire.com
Перевод: Дмитрий «Doomwatcher» Бравый