khabaroff Founder

Зарегистрирован: 28.06.2005 Сообщения: 2061 Откуда: RamoniaLand
|
Добавлено: Пн Янв 09, 2006 5:21 am Заголовок сообщения: LOVE |
|
|
«Ramones», Ленни Кравиц, Blondie, «Echo and the Bunnymen», Yo La Tengo – все они подражали ему. «Взгляните на его работы. Послушайте их»
Мне её послушать не довелось, но думаю вам про неё почитать будет интересно!
Love
Артур Ли – личность мистическая. Харизматический певец и гитарист замечательной, хотя и подзабытой группы «Love». Человек, о котором рассказывают сказки, призрачная и странная городская легенда. Говорят, в конце 60-х Ли, исполняя эпическую рок-композицию «Revelation», схватил пистолет и вышиб себе мозги прямо на сцене сразу после финального крещендо. А еще говорят, что Ли и его группа убили – повесили – своего шофера...
Сара Скрибнер, «New Times L.A.»
«Love» кусается...
Брюс Ботник, звукоинженер двух первых альбомов «Love», рассказывает: «Я как-то пошел в клуб Whiskey, это было в середине 80-х, и какой-то бродяга, страшный, как сто чертей, остановил меня. Он сказал, «Эй, мужик, деньги есть?» Он был явно не в себе. И тут я понял, кто это. Это был Артур, он даже не узнал меня. Мне стало страшно».
Ли изменил музыку. «Love» были первой рок-группой, подписавшей контракт с «Elektra». В музыке «Love» объединились все стили и направления, от гаражного панка до соула и психоделии; по крайней мере три их альбома стали классическими. Лидер лос-анджелесской богемы, сексуальный, соблазнительный и непредсказуемый, Ли имел огромное влияние на молодых музыкантов. «Ramones», Ленни Кравиц, Blondie, «Echo and the Bunnymen», Yo La Tengo – все они подражали ему. «Взгляните на его работы. Послушайте их,» – говорит Ботник. – «Эта музыка оказала влияние на всех. Я включаю радио, и знаю, что слушают эти молодые группы».
Но, хотя влияние группы признано во всем мире, судьба ее участников не была удачной. Ли сидит в тюремной камере в Коалинга, отбывая 12-летний срок за стрельбу в воздух. Дважды он подавал апелляцию, но она не была удовлетворена. Один из поклонников «Love» говорит об этом: «Мы должны ему памятники воздвигать, а не держать в тюрьме!» Остальные участники группы не были счастливее. Гитарист Брайан Маклин и басист Кен Форсси недавно умерли. Флейтист и саксофонист Тиджей Кантрелли также объявлен погибшим, хотя точно никто этого не знает.
Барабанщик Майкл Стюарт стал профессиональным фотографом, но изменил имя, чтобы не быть узнанным. Барабанщик-клавишник Элбан «Снуки» Фистерер шатается автостопом по миру. Куда делся Джонни Эколс, никто не знает: он ушел в пустыню и не вернулся. Ясно только, что он, как и остальные, не хочет говорить о своей старой группе.
Артур Ли был одновременно волшебником и обманщиком. Он писал удивительно нежные песни о любви, но бил своих подруг (которые, тем не менее, замечательно к нему относились). Он мог быть до смешного придирчивым: говорят, он хотел возбудить судебное дело против «Clash», обвиняя их в присвоении его панковского образа. Он регулярно подставлял людей, которые пытались ему помогать. Во время судебного процесса, когда ему нужна была поддержка прессы больше, чем когда-либо, он бегал от репортеров. Для друзей, которые продолжают любить его, он – лучший в мире. Но перейдите ему дорогу – и он станет вашим злейшим врагом.
«Артур – типичный жулик,» – считает Ботник. В это трудно поверить, глядя на парня, который определил панк-стиль, певца в сумасшедших очках и одном замшевом ботинке (другая нога – босая), настоящего клиента сумасшедшего дома.
Роберт Розелл, участник «Love» 70-х, помнит первую встречу с Ли: «На этом парне были очки с разными стеклами, одно было красным, другое - синим. Я никогда такого не видел. Ну и урод! Затем они начинали играть, и я понял, что именно этого я ждал всю жизнь».
Однако, он же говорит, что Ли, разгневанный, что Розелл потребовал вернуть взятые взаймы деньги, гнался за ним с ружьем. Розелл прыгнул в машину, но Ли направил на него ружье и заставил съехать прямо по склону холма, на котором был расположен дом. Слетев вниз, Розелл приземлился в соседском дворе. «Приятель сказал мне потом, что Артур, увидев, что я не двигаюсь, вернулся в дом и начал подметать кухню. Он сказал: «Ладно, это придурок мертв, теперь я могу слегка прибраться в кухне, прежде чем за мной придут». Но когда Ли обнаружил, что Розелл жив, он немедленно прибежал вниз. «Он схватил меня, обнял, расцеловал в обе щеки и на руках отнес домой. Он сказал: «Парень, зачем ты это сделал, я же люблю тебя». Я что-то сделал? Да он спятил просто!»
(Розелл также утверждает, что он и Ли были связаны с Джесси Джеймсом, на что Ли фыркает: «Нет, я не связан с Джесси Джеймсом. Господи, скажите ему, чтобы прекратил выдумывать».)
«Все эти слухи так нелепы,» – рассказывает Ли по телефону из тюрьмы в своем первом интервью с момента заключения – «Но, когда о тебе перестают говорить – беда. Вот почему я должен выйти: мне нужно начать распускать новые слухи». Голос у Ли мягкий, светлый и легкий, с легкомысленной интонацией, но что-то заставляет думать: этот человек своего добьется.
В 80-х Ли уже раз попал в тюрьму – по обвинению в попытке поджога: он поджег коробку патронов под окном у соседки. («Этого не было,» – говорит Ли.) Его освободили условно, с двухлетним испытательным сроком. Затем, в 1995 году, когда «Rhino Records» выпустила двойной диск с ретроспективой «Love», все вдруг пошло наперекосяк.
Сначала, когда Ли и его подруга, Сюзан Левин зашли в супермаркет возле дома, один из покупателей грубо пошутил на тему черно-белой пары. Ли, согласно свидетельским показаниям, достал пистолет. «Не было никакого пистолета,» – говорит Сюзан – «Даже водяного, и то не было. Мы просто ушли. Я не понимаю, откуда это всплыло в суде. Это же абсурд!»
29 июня полиция ворвалась в квартиру парочки после того, как родители Сюзан, позвонив дочери, услышали крики и нечто похожее на драку на другом конце провода. Полиция заметила у Сюзан синяки. Хотя она не подавала заявления и позже сказала, что в пьяном виде ударилась об угол стола, полиция решила иначе и предъявила Артуру обвинение.
За две недели до того, 10 июня, сосед Ли сказал, что слышал выстрелы и видел Ли на террасе с пистолетом в руке. Когда сосед закричал, что вызовет полицию, Ли направил пистолет ему в лицо. Ли же отрицает даже то, что брал пистолет, объясняя, что стрелял приезжий поклонник из Новой Зеландии, Дуг Томас, который, обнаружив пистолет, закричал «Arriba!» и нажал на курок. Когда Ли услышал выстрел, он выскочил на террасу и выхватил у парня пистолет.
Хотя Томас сразу отверг свое участие в инциденте, позже он во всем признался. Он и его жена дважды летали в Лос-Анджелес для дачи показаний. Томас написал письмо адвокату Ли: «Из-за моих действий страдает невиновный. Это я стрелял. Был только один выстрел, и его сделал я». Он также сообщает, что чувствовал за собой вину, и даже был госпитализирован в клинику неврозов.
Адвокат Ли сообщил, что результаты анализа пороха прямо подтверждают невиновность Артура. Он сказал также, что суд был пародией на правосудие. Ли был приговорен к девяти месяцам тюрьмы в случае чистосердечного признания. Но Артур предпочел попытаться доказать свою невиновность – и проиграл. С учетом предшествующих правонарушений, суд приговорил его к 12 годам, из которых он должен отсидеть минимум 9.
Когда Артура спросили, почему он отказался говорить с репортерами после ареста, Ли ответил: «Я решил, что легко выиграю дело, так зачем трепать об этом? Приговор был для меня полной неожиданностью».
«Я не представляю, как судья мог сказать про Артура, что он является угрозой обществу. Его несколько раз задерживали за быструю езду, но скажите, кто из рок-звезд не имел с этим проблем? Грейс Слик? Кит Ричардс? Дэвид Кросби? У Роберта Дауни-младшего четыре предупреждения, Артур получил только три».
Сейчас Ли проводит время, читая Библию и тренируясь. Ему осталось еще пять долгих лет. Свой 55-й День рождения (7 марта) он вновь встретил в тюрьме.
«Конечно, это не сахар,» – говорит он о тюремной жизни. Но есть еще шансы на успешную апелляции. Он продолжает писать песни. «Там есть несколько действительно хороших вещей. У меня в голове целый оркестр...»
Перевод и сокращение - J. Андрей Манухин
http://www.livejournal.com/community/transforme_r/3267.html _________________ www.khabaroff.com |
|