RAMONES.RU - Russian Ramones Fan-Site
  • English
  Новости arrow Тексты arrow Ramones arrow I Wanna Live
Новости
Статьи, инфо
Участники
Дискография
Видеография
Книги
Галерея
Тексты
Downloads
Фан-зона
Форум

Musikladen 1978

I Wanna Live (Daniel Rey / Dee Dee Ramone)

I've been thinking it over
And I know just what to do
I've been thinking it over
And I know I just can't trust myself

I'm a gypsy prince
Covered with diamonds and jewels
But then my lover exposes me
I know I'm just a damn fool

I give what I've got to give
I give what I need to live
I give what I've got to give
It's important if I want to live

I wanna live
I want to live my life
I wanna live
I want to live my life

As I load my pistol
Fine German steel
I never thought I'd be so down and out
Having my last meal
But I know I can do it
It just took a few years
As I execute my killer
The morning is near

I give what I've got to give
I give what I need to live
I give what I've got to give
It's important if I want to live

I wanna live
I want to live my life
I wanna live
I want to live my life

Я хочу жить

Перевод: Дмитрий «Doomwatcher» Бравый

Я думаю, что всё кончено
И я точно знаю, что делать
Я думаю, что всё кончено
И я точно знаю, что не могу доверять себе

Я цыганский принц
Весь в бриллиантах и драгоценностях
Но потом моя любовница раскалывает меня
И я точно знаю, что я законченный дурак

Я отдаю то, что должен отдать
Я отдаю то, ради чего живу
Я отдаю то, что должен отдать
Это важно, если я хочу жить

Я хочу жить
Я хочу жить своей жизнью

Когда я заряжаю свой пистолет
Отменной немецкой сталью
Я никогда не думал, что мне может быть плохо
На моей последней обедне
Но я уверен в своих силах
На это ушло всего несколько лет
Когда я казню своего убийцу
Наступает утро

Я отдаю то, что должен отдать
Я отдаю то, ради чего живу
Я отдаю то, что должен отдать
Это важно, если я хочу жить

Я хочу жить
Я хочу жить своей жизнью

 
© 2001—2018 www.ramones.ru, Сергей Хабаров | о сайте
Карта сайта: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40