RAMONES.RU - Russian Ramones Fan-Site
  • English
  Новости arrow Участники arrow Joey Ramone arrow 1996 — Джоуи помнит Rock'n'Roll Radio
Новости
Статьи, инфо
Участники
Дискография
Видеография
Книги
Галерея
Тексты
Downloads
Фан-зона
Форум

Janeblo & Marky Ramone

1996 — Джоуи помнит Rock'n'Roll Radio
Около двадцати лет назад в столь потрепанном местечке как полуподвальное помещение прославленного нью-йоркского клуба CBGB, сильным хлопком был произведен на свет панк-рок под названием Ramones. С тех пор мощный бит, громкие гитары и вокал Джоуи не изменились, чего не скажешь об аудитории…

Ramones — одна из самых впечатляющих и крутых ныне действующих групп. По крайней мере, по словам Джоуи Рамона, но его мнение может быть предвзятым. Конечно, вы не сможете спорить с ним слишком долго. Особенно на тему «только ли он помнит Rock'n'Roll Radiо и только ли он один изменил его». Около двадцати лет назад в столь потрепанном местечке как полуподвальное помещение прославленного нью-йоркского клуба CBGB, сильным хлопком был произведен на свет панк-рок под названием Ramones. С тех пор мощный бит, громкие гитары и вокал Джоуи не изменились, чего не скажешь об аудитории.

«Из фэнов постарше — кто-то вымер, кто-то прихватил ревматизм или вроде того… глухоту, что угодно. Сейчас в целом это молодежные массы,» — говорит Джоуи, находясь в своем отеле, в этом «очаге хаоса и беспорядка» — штате Юта.

Однако, и сами Ramones почти что вымерли. Их последнее усилие — «Adios Amigos», альбом, «дающий отбой» группе, и подвел итог тому панковскому наследию, что десятилетиями накапливалось музыкантами.

The Ramones были панками до того, как подобное понятие появилось. Стерлинг Моррисон из не менее влиятельных Velvet Undeground как-то сказал, что панк-группы — это "самые мелкие тощие парни, которых я когда-либо видел в моей жизни. И они копируют плохое поведение. Так что, может быть, они и заслужили свое название «punk», которое, конечно, несерьезно, это просто принцип «хочу быть плохим.»

Так, вероятно, и Джоуи Рамон, который имеет свое собственное представление о том, кем следует быть, заслужил право делать заявления вроде: «Наше звучание стало основой панк-движения. Некоторые вносят в это звучание что-то уникальное и крутое, а некоторые превратились в массовую коммерцию, обозвавшись „альтернативной музыкой“, представителей которой не отличишь друг от друга. Фундамент — это Ramones и Nirvana, это манера пения где-то на пересечении стилей Эдди Вэбера из Pearl Jam и [Скота Вэйлэнда] из Stone Temple Pilots.»

Хотя в Чикаго Джоуи и прохромал весь концерт с перевязанной лодыжкой, все равно странно слышать от него в 43 года про тру-панковское звучание, будто он — сварливый дедушка. «Все эти группы не понимают сути того, чем занимаются. Их сфабриковали. Их менеджемент говорит им что делать или как надо играть, во что одеваться. Этот мир уже не тот, что был в то время, когда мы росли.»

Нет, Джоуи, не тот, но что все-таки по твоему скромному мнению изменилось? «В наши дни все кажется другим из-за компьютеризации. Каждый с этим имеет дело. Вы более не живете в неведении относительно технологий. Люди больше информированы. Ну, в той или иной степени уж точно.»

Конечно, это не говорит о том, что Джоуи полностью увлечен компьютерными технологиями. Он пишет колонку для музыкального Интернет-журнала Addicted to Noise, но не слишком часто проводит время в Интернете. У него есть ноутбук Macintosh, который Addicted to Noise ему и купил, но все что Джоуи может сказать о нем — «Эта машина круто смотрится.» А есть ли у него адрес электронной почты? «Я полагаю, у меня есть…»

Да, более чем за двадцать лет этот мир изменился, даже если такого не скажешь о саунде Ramones. Но, эй, любой может позаимствовать его. Ведь, как говорит Джоуи: «Все хотят быть как Ramones.»

Перевод © 69th Ramone
 
© 2001—2017 www.ramones.ru | о сайте
Карта сайта: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40